DICCIONARIO DE ILUMINACIÓN

De la A a la Z, el uso de las palabras más utilizadas por los colegas en el ámbito teatral.

A

ABERRACIONES.
Defectos de las lentes y los espejos que impiden la formación de imágenes perfectas. Las más importantes son la aberración cromática (debida a que los diferentes colores se refractan en direcciones diferentes) y la aberración esférica (debida a que las superficies esféricas no enfocan en un solo punto los rayos paralelos).

A

ÅNGSTRÖM.
Unidad de longitud equivalente a 10-10 m, empleada para expresar longitudes de onda de la luz. Llamada así en honor del astrónomo y espectroscopista sueco A. J. Ångström.
Se escribe también angstrom o Å.

B

BIRREFRINGENCIA.
La doble refracción de la luz producida por cristales minerales. Puede llegar a producir dos imágenes de un mismo objeto visto a través del cristal.

C

CÁMARA OSCURA.
Caja totalmente oscura, a la que se hace un pequeño orificio en una de sus paredes para permitir que en su interior se proyecte la imagen de los objetos exteriores.

C

COHERENTES.
Dícese de dos o más ondas (o grupos de ondas) que son emitidas en fase o con una diferencia de fases que se mantiene constante.

C

COLORES PRIMARIOS.
Tres colores empleados como base para producir todos los colores. Para iluminación se usan los primarios aditivos: rojo, verde y azul. Para pigmentos se usan los primarios sustractivos: magenta, amarillo y cian (índigo o añil).

C

CÓNCAVO.
Se aplica a las superficies curvas que forman una cavidad. Las lentes cóncavas son más delgadas en el centro que en el borde.

C

CONVERGENTE.
Se aplica a las lentes y los espejos que aumentan la convergencia de un haz de luz. Las lentes convexas son convergentes.

C

CONOS Y BASTONES.
Células visuales fotorreceptoras. Gracias a los bastones distinguimos contrastes; gracias a los conos distinguimos colores.

C

CONVEXO.
Se aplica a las superficies curvas redondeadas hacia el exterior. Las lentes convexas son más gruesas en el centro que en el borde.

C

CRESTAS Y VALLES.
Zonas de mayor amplitud en una onda. La cresta es la parte más alta y el valle la más baja.

C

CROMÁTICO.
Relativo al color.

D

DALTONISMO.
Defecto de la vista que consiste en no percibir ciertos colores o confundirlos con otros. Llamado así en honor al químico y físico inglés J. Dalton que lo descubrió. También se le puede llamar acromatopsia.

D

DIFRACCIÓN.
Desviación de las ondas producida por el borde de un obstáculo o una apertura.

D

DISPERSIÓN.
a) Separación o descomposición de la luz en los colores del espectro, como la que se produce, por ejemplo, al pasar la luz por un prisma.
b) Desviación irregular de la luz en todas direcciones, corno la producida, por ejemplo, por las partículas de la atmósfera.

D

DIVERGENTE.
Se aplica a las lentes y los espejos que aumentan la divergencia (o disminuyen la convergencia) de un haz de luz. Las lentes cóncavas son divergentes.

E

EFECTO CHERENKOV.
Radiación producida cuando en un medio se mueven partículas con una velocidad mayor que la velocidad de la luz en dicho medio. Llamado así en honor de su descubridor, el físico soviético P. A. Cherenkov.

E

EFECTO DOPPLER.
Alteración de la frecuencia (o la longitud de onda) producida por el movimiento relativo entre la fuente emisora y el detector. Llamado así en honor del físico austriaco C. Doppler, quien demostró este efecto en el sonido.